Expressions et vocabulaire (consignes et amélioration de l’expression)
jeudi 16 janvier 2014
par agnesueur
par agnesueur
Liste non exhaustive des expressions et vocabulaire fréquemment trouvés dans les consignes de bac :
sum-up/make a summary/summarise | résumer |
recap | récapitulez, ATTENTION, utilisez vos propres mots, pas un vague succédané du texte |
to quote/ a quotation | citer / une citation (notez la ligne, et si la citation est longue, raccourcissez ex : "I was (...) standing right behind her" (l.12) ) |
how come... | comment se fait-il... ? (on vous demande votre avis OU BIEN de repérer les élements du texte qui expliquent l’état de faits décrit) |
how far... ? | jusqu’où... ? / dans quelle mesure... ? |
to what extent.. ? | dans quelle mesure.. ? on vous demande votre avis, (souvent utilisé dans les sujets d’expression) |
contrast/compare | on vous demande de comparer deux éléments (personnages, attitudes, situations...) |
how do you/ can you account for... ? | comment expliquez-vous (la situation, relation entre les personnages...) |
stressing / emphasizing | en faisant particulièrement attention/référence à l’élément (personnage, situation...) décrit(e) |
according to you /in your view | d’après vous |
comment on | comentez, discutez |
in the light of/ considering | en prenant le point de vue de, à la lumière d’événements ou relations particulières |
exercices pour voir ces mots et d’autres en contexte, voir ci-dessous | ||
---|---|---|
adjectifs fréquents dans les documents et consignes de bac |
lien | améliorez votre compréhension des questions, mais aussi votre expression |
Matching exercise : consignes de l’écrit |
lien |
Certains exercices sont très faciles ou ne correspondent pas à votre série ? Passez au suivant !! Et si vous voulez les retenir, prenez des notes... |
Mots de liaison et formules |
lien | |
Mots utiles pour améliorer l’expression écrite |
lien |